【搜索下载华舆APP（中新社旗下新媒体平台），关注全球华侨华人，浏览世界各国媒体新闻资讯，无需翻译——华舆在“手”，世界尽在掌握】
▲（图片来自视觉中国）
华舆讯 据英中眼报道
首相表态解封将专注于“数据而非日期”
解封计划即将宣布，英国科学界呼吁政府不要操之过急，需要关注“数据而不是日期”。首相鲍里斯对此回应称，采取“数据而非日期”的指导方针是“绝对正确”的，他强调英格兰将会谨慎 解封，并将在下周一的解封计划中列出基于目前疫苗进度而制定的时间表。
鲍里斯表示，会结合最新的数据，确定疫苗接种的进度对新增病例数量、住院人数和死亡人数带来的影响。而如果有必要，他会毫不犹豫地推迟解封。媒体透露称，英国政府只会在每天新增确诊跌至1000例以下之后才大幅度解封，而目前的每日新增病例数仍然在一万例以上。
两种新冠病毒变种竟发生合体
在英国和美国的疫情都初现曙光之时，美国科学家发现来自英国的肯特新冠变种病毒B117居然和美国的加利福尼亚变种B1429发生了合体，从而产生了一种新型的新冠病毒。据报道，这种新变体是加利福尼亚州的洛斯阿拉莫斯国家实验室首次发现的。
这是人类首次发现新冠病毒合体重组的现象。因为肯特变种的高传播性和加利福尼亚变种的抗体抵抗性，有担忧认为这种病毒将具有更强的传播和穿透力，并让目前的一些疫苗无效。不过目前还没有证据证明新变种会产生多大的影响。有些类型的病毒融合之后，威胁反而会变得更小。
同时也还不清楚这种合体病毒的产生是因为两种病毒在病人体内合成，还是在完成合体后传染给病人的。不过从目前的案例来看，一些人可能会感染两种不同的毒株。在因防疫不当而引起疫情大规模爆发的情况下，病毒合并的案例是可能发生的。
目前全美只有加州这一例融合病例，英国也还没有发现类似病例。
英国近两百万人半年没工作
决议基金会智库的报告显示，由于受疫情的经济影响，近200万人至少有6个月没有工作，这些受影响的人要么失业，要么被强制休假。这近200万人中，大部分人处于完全不工作的状态，另有70万人已经正式失业。该智库补充说，在目前就业的工人中，有8%的人要么预计在未来三个月内失业，要么被告知将被裁员。
智库呼吁，在封锁限制放松后，政府补贴的强制休假计划（the furlough scheme）应继续实施数月。其经济学家Nye Cominetti说：“虽然英国的经济前景终于有了起色，但工作不安全感仍然很高，尤其是那些长期不工作的人，或者目前被强制休假的人。”
决议基金会的建议呼应了财政研究所（IFS）和花旗研究公司本周早些时候发出的呼吁。IFS警告说，低收入家庭今年面临更高的失业风险，因为一部分公司倒闭将发生在强制休假计划结束之后。它表示，确保温和地解除强制休假计划和其他政府支持至关重要，而不能突然停止。
财政部发言人则回应说：“在新冠危机中，财政部已经竭尽全力支持就业和生计，花费了超过2800亿英镑来应对这场大流行病。我们将继续投资于保护和创造就业。”
1月以来全英格兰的新冠病毒感染水平明显下降
跟踪疫情的科学家说，自1月以来，英格兰的新冠病毒感染水平出现了“剧烈的下降”。伦敦帝国理工学院的React研究发现，自封锁开始以来，全英格兰的感染率下降了三分之二，伦敦的感染率下降了80%。但病毒水平仍然很高，2月4日至13日期间，每200人中才有一人检测出阳性，这与2020年9月下旬的水平相似。
根据伦敦帝国理工学院团队的数据，在2月初至2月中旬期间，英国有0.51%的人在研究中检测呈阳性，比1月初的1.57%有所下降。在伦敦，6周内阳性检测从2.83%下降到0.54%。该研究的负责人将伦敦病例的下降描述为“急剧”，并表示这种趋势自1月以来就出现了。研究人员估计，感染值R值（即一个感染者将把病毒传给的平均人数）约为0.72。
但目前英国还是有超过2万名新冠病毒患者住院，虽然每天的新病例和住院人数在下降，但仍然比较高。NHS英格兰的数据显示，在截至2月14日的一周内，80%的重症监护床位被占用，比前一周的83%略有下降。目前需要重症监护的病人还有不到4800人，总共可用的床位则有6000张。
报告发现，所有年龄组的感染率都下降了，18至24岁的人和5至12岁的人目前的感染水平最高，不过都低于1%。而65岁以上人群的感染水平最低。
政府计划将牛津-剑桥地带变为经济增长最快的地区
住房大臣Christopher Pincher在今天宣布了政府旨在释放牛津-剑桥弧形区经济和文化潜力的计划，希望这一地带变为世界上首屈一指的增长走廊之一，并在可持续发展方面处于世界领先地位。
该计划将创造数以千计的就业机会，推动投资，保护和改善环境，并提供基础设施，使这个横跨牛津、白金汉、北安普敦、贝德福德和剑桥五郡的地区更适合人们居住和工作。政府的分析表明，过正确的干预和投资可以使当地的经济产出在2050年翻一番，达到2000亿英镑以上。
牛-剑弧形地带已经拥有世界领先的经济、文化和科学资产。除了拥有顶级学府之外，剑桥的专利申请率是英国最高的，而附近的米尔顿凯恩斯是全国发展最快的城市。目前地带已经提供了200多万个工作岗位，还有370多万居民居住。
政府希望通过扶助政策进一步强化这一区域的优势，在气候变化、支持自然恢复技术变革、对抗新冠病毒和预防未来流行病等领域保持竞争力。
脱欧后网购价格可能继续上升
在英国脱欧之后，一些购物者发现他们从位于欧盟商店购买的商品越来越贵。这是因为并非所有的费用都被英国和欧盟之间的脱欧贸易协议所覆盖。一直以来，欧盟商品都需要缴纳增值税（VAT），这是一种销售税。而脱欧后，它的适用方式发生了变化。以前，消费者需要支付当地的增值税税率。例如，如果消费者从瑞典的一家商店购买了商品，就要按照瑞典的税率支付增值税。而现在消费者需要支付英国增值税，即20%。
如果消费者从欧盟卖家那里买了一件非常昂贵的商品，快递公司现在会要求在交货之前支付增值税，这部分费用可能会让买家大吃一惊。而因为税务手续的问题，有时候买家还被重复收费。
此外虽然脱欧协定解决了英欧之间的关税问题，但还可能出现另一种情况。对于价值超过135英镑的商品来说，如果消费者购买的商品是完全在欧盟制造和生产的，则无需支付海关费用。但如果欧盟卖家最初是从非欧盟国家进口的，则就需要支付关税。
自英赴华人员需到指定机构进行核酸和抗体检测
中国驻英国大使馆发布公告， 为进一步防止新冠肺炎疫情跨境传播，自2月19日起，所有自英国出发或经英国转机赴华人员均需在中国驻英国使领馆指定机构进行核酸和抗体检测，具体要求如下：
一、前往使领馆指定机构进行核酸和抗体检测
（一）赴华乘客应在离英航班起飞的当日或之前的2个自然日，前往使领馆指定机构（至文末查看指定机构名单），进行核酸（咽拭子或深痰）和抗体（静脉血）检测，在非指定机构进行的检测将不能用于申领健康码。
（二）赴华乘客在进行核酸和抗体取样时，应提醒检测机构在出具检测报告后及时向中国驻英国使领馆备案，并明确授权检测机构向使领馆提供个人信息，包括但不限于姓名、性别、生日、护照号码、检测结果等。
（三）核酸和IgM抗体检测结果均为阴性（无论是否接种新冠疫苗）的人员才能向中国驻英国使领馆申请带“HS”标志的健康码或带“HDC”标志的健康声明书。
二、申领带“HS”标志的健康码或带“HDC”标志的健康声明书
（一）中国公民应通过微信小程序申请带“HS”标志的健康码，提交资料时除核酸和抗体检测报告外，还应包括行程单以及至少1份能够证明本人在英国停留已经超过28天的资料，如BRP卡、学生证、带姓名和地址的水电燃气账单或银行对账单、最近一次入境记录等。
（二）非中国公民应通过健康声明书网页版申请带“HDC”标志的健康声明书，提交资料时除核酸和抗体检测报告外，还应包括行程单以及中国驻英国使领馆签发的有效签证
三、特别提醒
（一）目前全球新冠肺炎疫情仍十分严峻，国际旅行，尤其是中转航班交叉感染风险较大，建议“非必要，不旅行”。如近期确有紧迫原因赴华，请选择英国出发后中转1次抵华的航线，对于自英国出发后中转2次及以上的乘客，中国驻英国使领馆将不审批健康码。
（二）据了解，一些中转乘客因在中转机场进行检测时出现核酸或抗体阳性，或遭遇后续航班熔断等原因，无法继续行程，长期在机场滞留。如确需转机，建议保证自己能够再返回英国境内。
（三）中国驻英国使领馆审发的健康码只是从英国登机的必要条件之一。赴华人员还须遵守中转地政府、中国驻当地使领馆相关要求，请务必在出发前了解有关中转地的转机、隔离、检测及健康码审批规定，并向拟搭乘航班的执飞航司充分了解登机要求，以免影响行程。
（四）离英航班起飞时间在中午12:00之前的乘客，请务必于前一日晚上21:00之前提交健康码或健康声明书申请，以免影响行程。
（五）根据有关规定，中英直航恢复后，中国驻英国使领馆将不再审批从伦敦起飞后中转第三国（地）赴华乘客的健康码，请近期确有转机赴华需要的乘客尽可能在靠近出发当日再支付票款，以免造成不必要经济损失。
（六）中国驻英国使馆将根据工作需要对指定机构名单进行动态调整，请赴华人员在预约检测当天登陆使馆网站查阅最新指定机构名单，以免因选择了非指定检测机构而影响行程。（原标题：两种新冠病毒变种竟合体产生新变种！政府将大力发展牛津-剑桥弧形地带）
安卓用户，可在各应用商店搜索下载华舆APP（中新社旗下新媒体平台），关注全球华侨华人，浏览世界各国媒体新闻资讯，
无需翻译——华舆在“手”，世界尽在掌握！